Через ресивер лучше не подключать. Сейчас даже недорогие ДВД имеют хорошее преобразование сигнала в 1080p. Советовал бы вам обратить внимание на плеер Pioneer DV-400V. Если я правильно понимаю, вы выбираете телевизор, а не монитор. Если телевизор имеет физическое разрешение 1920х1080, то он автоматически пересчитывает входящий сигнал для корректного отображения на экране, так что при любом разрешении источника он будет показывать картинку на полный экран в зависимости от выбранных настроек формата изображения.
Если рассматривать цифровое ТВ, то, в большинстве случаев, разрешения HD-Ready (1366х768) вполне достаточно.