К сожалению, дать 100% гарантию, что будет воспроизводиться, нельзя. И дело даже не в объёме. Зачастую возникают проблемы с питанием - не всегда хватает питания, которое выдаёт проигрыватель, а иногда просто по непонятным причинам жесткий диск не опознаётся. Кроме как опытным путём с конкретной моделью это выяснить невозможно.

Кроме того, иногда возникают проблемы со скоростью обмена данными. Берем один видеофайл, записываем на диск - отлично воспроизводится, пишем на внешний HDD, подключаем - дёргается. При том, что скорость потока невысокая и пропускной способности USB должно хватать.

Такие проблемы возникают с большинством DVD проигрывателей, оборудованных USB разъёмами.