Вы правы в том, что Line-Direct - это, как говорят в Myryad, "самый короткий путь через усилитель". Если Вы действительно слышите разницу в звучании между рекомендуемым производителем подключением проигрывателя к гнезду CD и подключением его же в гнездо Line-Direct, то, конечно, такое подключение имеет смысл.

Однако, если Вы используете My-link, то она автоматически переключит вход на CD при использовании CD проигрывателя. С этим бороться бесполезно, можно лишь отключить My-link. Правда, при этом, например, питание усилителя не будет включаться автоматически при начале использования CD проигрывателя. Но, как мне кажется, это не та проблема, с которой нельзя было бы не смириться ради улучшения качества звучания.