Дело в том, что приобрести акустику и заменить в ней динамики это задача почти не выполнимая. Каждый динамик имеет ряд параметров, на основании которых считается акустическое оформление и фильтр для будущей системы и поверьте, эти параметры для каждой модели динамика уникальны.
Если взять динамик, и для него сделать корпус это просто, то найти динамик для уже готового корпуса, это вдвойне сложная задача.

Единственное, что можно сделать с уже готовой АС, так это сменить детали фильтра, на более качественные соблюдая их номиналы. Укрепить корпус, поиграться с длинной фазоинвертора. Так же, можно заменить проводку, разъёмы, поиграть с демпфером и много чего ещё. Но тем самым, вы не получите новые колонки, а всего-лишь немного улучшите показатели старых.

О готовых колонках скажу, что вы правильно смотрите в сторону Arslab, на мой вкус, это одна из немногих систем на рынке, которая играет интереснее чем стоит.