Добрый день.
Это говорит всего лишь о том, что уровень скейлера и деинтерлейсера в проигрывателе DVD и в проекторе одного уровня. То есть, если Вы скейлите сигнал на стороне проигрывателя до физического разрешения матрицы проектора, то проектор дальше полученный сигнал не скейлит, если же на проектор приходит сигнал в разрешении ниже или даже выше физического разрешения матрицы, скейлер проектора "пересчитывает" сигнал под матрицу проектора.
В Вашем случае качество узлов скейлинга и деинтерлейсинга в проекторе и проигрывателе одинаковое, вот разницы и нет. Ещё "усреднить" качество картинки может низкокачественный HDMI кабель.
Для получения более подробных консультаций предлагаем Вам обратиться в наши магазины.